Übersetzen Türkisch Arabisch مسألة ملحة

Türkisch

Arabisch

Peki, bu tuz ne işe yarıyor?

ما مسألة الملح هذه؟
Noodles, bizim tuz profesörümüz.

ما مسألة الملح هذه؟
Acil durum nedir?

فما المسألة الملحّة؟
Bu öncelikle halletmemiz gereken bir konu.

هناك مسالة ملحة بشكل اكبر
Çok basınçlı bir konu olmalı.

يبدو أنه لديك مسألة مُلحة
George, ben Isaak. Beni ziyarete gelmeni istiyorum. Durum acil.

،جورج)، أنا (آيزك)، أريدكَ أن تزورني) المسألة ملحّة
George, ben Isaak. Beni ziyarete gelmeni istiyorum. Durum acil.

جورج)، أنا (آيزك)، أريدكَ أن تزورني) المسألة ملحّة
Fakat acil bir mesele beni vazifemden alıkoydu... ...ve daha yüksek bir vazifeye koyulmam icap etti.

أعتقد أنني لدي مسألة ملحة والكشف عنها لهو أمر هام
Acil bir iş için... Bir dahaki sefere alırım telefonunuzu.

.. لقد كنتُ أتابع مسألة مُلحّة, كنتُ .بالمرّة القادمة سيصبح ملكاً لي -
Sekreterim acil bir durum olduğunu söyledi. Duyduğuma göre, Shen hakkında haberlerin varmış.

قالت سكرتيرتي أنّها مسألة ملحّة (سمعتُ أنّ لديكِ الأخبار حول (شين